{"id":556,"date":"2008-02-04T11:54:37","date_gmt":"2008-02-04T11:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema.video\/visti-da-lontanoann-wingate"},"modified":"2026-04-10T03:14:32","modified_gmt":"2026-04-10T01:14:32","slug":"visti-da-lontanoann-wingate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate","title":{"rendered":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate"},"content":{"rendered":"<p><P>di Ann Wingate<\/P><br \/>\n<P>&#8220;Cosa significa per me lavorare in Italia? C&#8217;\u00e8 un aneddoto che lo esemplifica perfettamente, e risale al 2002, quando ero impegnata nella produzione di &#8220;My House in Umbria&#8221;. <BR><BR>Era un&#8217;estate molto calda, stavamo girando nel bel mezzo della Toscana e si stava disputando il campionato mondiale di calcio in Giappone: le partite erano programmate sempre all&#8217;ora di pranzo. <BR>Per ottenere l&#8217;attenzione pi\u00f9 completa da parte della troupe, e nello stesso tempo superare la parte pi\u00f9 calda della giornata, abbiamo deciso di fare la pausa pranzo di due ore, cos\u00ec che ognuno potesse guardare la partita su schermi portati per l&#8217;occasione. <BR>Chi non era interessato ai Mondiali faceva una siesta di due ore, poi tornavamo tutti all&#8217;opera, e lavoravamo un&#8217;ora in pi\u00f9, la sera, per compensare. <BR>Si \u00e8 rivelata una negoziazione conveniente per tutti. <\/P><br \/>\n<P>Le mie esperienze in Italia sono state sempre positive: \u00e8 un paese che ha molto da offrire dal punto di vista creativo, ci sono eccellenti production e costume designers, operatori video e gli Studios di Cinecitt\u00e0\u00a0 sono fra i migliori in Europa. <\/P><br \/>\n<P>Molti, in passato, avevano paura di lavorare in Italia, temevano di non essere trattati onestamente, ma questo ovviamente dipende esclusivamente dai contatti che hai. <BR>Ogni paese ha un approccio diverso, bisogna rispettare le procedure e non provare cambiare le tradizioni in un giorno. <\/P><br \/>\n<P>Adesso, comunque, il problema principale \u00e8 che l&#8217;Unione Europea ha imposto svariate regolamentazioni da questo punto di vista, e negli anni si sono sviluppate differenze maggiori nelle pratiche lavorative.<BR> Se aggiungiamo a questo il rafforzamento dell&#8217;euro, appare evidente come adesso sia molto pi\u00f9 difficile lavorare in Italia rispetto ad alcuni anni fa. <BR>La chiave per superare tutto questo sta, ad esempio, nel riuscire ad avere il tempo per prepararsi in maniera adeguata, poich\u00e9 non \u00e8 mai facile smuovere le istituzioni, specialmente se Ferragosto \u00e8 vicino&#8221;\u00a6 <\/P><br \/>\n<P>Altrimenti, \u00e8 un piacere poter disporre delle attrezzature disponibili a Roma, della variet\u00e0\u00a0 di locations sparse per l&#8217;Italia e, ovviamente, accedere ad uno stile di vita che la maggior parte dei Nordeuropei invidia, dal punto di vista del clima mite, del cibo e del vino!&#8221; <\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cosa significa per un produttore straniero &#8220;girare\u00e2\u20ac\u009d in Italia? <BR>Lo abbiamo chiesto a <STRONG>Ann Wingate<\/STRONG>, produttrice indipendente inglese. <BR>Ann ha iniziato a lavorare in Italia nel 1985, con &#8220;A Room with a View\u00e2\u20ac\u009d. <BR>Nel 1995 \u00e8 coproduttrice di &#8220;Portrait of a Lady\u00e2\u20ac\u009d: \u00e8 da quel film che inizia la sua collaborazione con Panorama Films, con la quale ha poi realizzato tutte le sue coproduzioni italiane, fra cui &#8220;Midsummer Night&#8217;s Dream\u00e2\u20ac\u009d e &#8220;My House in Umbria\u00e2\u20ac\u009d. <BR>Attualmente Ann Wingate sta lavorando a due progetti di film da girare nel nostro paese, a Venezia e in Abruzzo. <BR>Il primo \u00e8 &#8220;Miss Garnet&#8217;s Angel\u00e2\u20ac\u009d, tratto dal romanzo di Salley Vickers, l&#8217;altro &#8220;A Very Private Gentleman\u00e2\u20ac\u009d, ispirato all&#8217;omonimo thriller di Martin Booth. <\/p>\n","protected":false},"author":101032,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow3e7fCw:productID":"","_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-556","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-senza-categoria"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>VISTI DA LONTANO Ann Wingate - Cinema &amp; Video International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"VISTI DA LONTANO Ann Wingate \u2013 visti da lontano ann wingate. di Ann Wingate &quot;Cosa significa per me lavorare in Italia? C&#039;\u00e8 un aneddoto che lo esemplifica p\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VISTI DA LONTANO Ann Wingate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VISTI DA LONTANO Ann Wingate \u2013 visti da lontano ann wingate. di Ann Wingate &quot;Cosa significa per me lavorare in Italia? C&#039;\u00e8 un aneddoto che lo esemplifica p\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema &amp; Video International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-02-04T11:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T01:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Davide Morena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Davide Morena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate\"},\"author\":{\"name\":\"Davide Morena\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/b63ca05986911bf3a53c6c027c27b8b7\"},\"headline\":\"VISTI DA LONTANO Ann Wingate\",\"datePublished\":\"2008-02-04T11:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T01:14:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate\"},\"wordCount\":358,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate\",\"name\":\"VISTI DA LONTANO Ann Wingate - Cinema &amp; Video International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\"},\"datePublished\":\"2008-02-04T11:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T01:14:32+00:00\",\"description\":\"VISTI DA LONTANO Ann Wingate \u2013 visti da lontano ann wingate. di Ann Wingate \\\"Cosa significa per me lavorare in Italia? C'\u00e8 un aneddoto che lo esemplifica p\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/visti-da-lontanoann-wingate#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VISTI DA LONTANO Ann Wingate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"name\":\"Cinema & Video International\",\"description\":\"Film &amp; Audiovisual Industry Trade Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"alternateName\":\"Cinema & Video\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\",\"name\":\"Cinema & Video\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"width\":1336,\"height\":224,\"caption\":\"Cinema & Video\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CinemaVideoInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinemaevideointernational\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/cinema-video-international\"],\"description\":\"Media Consulting & Marketing Agency\",\"email\":\"hello@darostudio.com\",\"legalName\":\"DARO studio LLC\",\"foundingDate\":\"2021-02-16\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/b63ca05986911bf3a53c6c027c27b8b7\",\"name\":\"Davide Morena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Davide Morena\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/author\\\/davide-morena\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate - Cinema &amp; Video International","description":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate \u2013 visti da lontano ann wingate. di Ann Wingate \"Cosa significa per me lavorare in Italia? C'\u00e8 un aneddoto che lo esemplifica p","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate","og_description":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate \u2013 visti da lontano ann wingate. di Ann Wingate \"Cosa significa per me lavorare in Italia? C'\u00e8 un aneddoto che lo esemplifica p","og_url":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate","og_site_name":"Cinema &amp; Video International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","article_published_time":"2008-02-04T11:54:37+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T01:14:32+00:00","og_image":[{"width":1336,"height":224,"url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","type":"image\/png"}],"author":"Davide Morena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Davide Morena","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate"},"author":{"name":"Davide Morena","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/b63ca05986911bf3a53c6c027c27b8b7"},"headline":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate","datePublished":"2008-02-04T11:54:37+00:00","dateModified":"2026-04-10T01:14:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate"},"wordCount":358,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate","url":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate","name":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate - Cinema &amp; Video International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website"},"datePublished":"2008-02-04T11:54:37+00:00","dateModified":"2026-04-10T01:14:32+00:00","description":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate \u2013 visti da lontano ann wingate. di Ann Wingate \"Cosa significa per me lavorare in Italia? C'\u00e8 un aneddoto che lo esemplifica p","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/visti-da-lontanoann-wingate#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinema.video\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VISTI DA LONTANO Ann Wingate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website","url":"https:\/\/cinema.video\/it","name":"Cinema & Video International","description":"Film &amp; Audiovisual Industry Trade Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"alternateName":"Cinema & Video","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinema.video\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization","name":"Cinema & Video","url":"https:\/\/cinema.video\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","contentUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","width":1336,"height":224,"caption":"Cinema & Video"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","https:\/\/www.instagram.com\/cinemaevideointernational\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/cinema-video-international"],"description":"Media Consulting & Marketing Agency","email":"hello@darostudio.com","legalName":"DARO studio LLC","foundingDate":"2021-02-16","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/b63ca05986911bf3a53c6c027c27b8b7","name":"Davide Morena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g","caption":"Davide Morena"},"url":"https:\/\/cinema.video\/it\/author\/davide-morena"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph672m-8Y","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101032"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":303938,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions\/303938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}