{"id":295662,"date":"2023-10-04T10:02:52","date_gmt":"2023-10-04T08:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema.video\/?p=295662"},"modified":"2026-04-10T04:02:56","modified_gmt":"2026-04-10T02:02:56","slug":"bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now","title":{"rendered":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSono passati 30 anni dagli accordi di Oslo, che si svolsero il 23 settembre 1993, con l\u2019obiettivo di accelerare il processo di pace fra Israele e Palestina e non \u00e8 cambiato praticamente niente, anche se guardando questa regione geografica particolare da 14 anni, ci rendiamo sempre pi\u00f9 conto che la sua costante \u00e8 un perenne stato di cambiamento.\u201d Cos\u00ec <strong>Lisa Chiari,<\/strong> direttrice assieme a <strong>Roberto Ruta <\/strong>di <strong>Middle East Now<\/strong> introduce il tema di quest\u2019anno del festival dedicato al cinema e alla cultura mediorientale di Firenze: <strong>Permanent Transition<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 questo il filo rosso che tiene assieme un programma composto da 35 film, con tante anteprime italiane ed europee, suddivisi in tre sezioni diverse dedicate alle transizioni sociopolitiche, generazionali e alle storie (<em>Life&amp; Beyond<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tantissimi anche gli ospiti che saranno a Firenze, dal 10 al 15 ottobre, fra il <strong>Cinema La Compagnia, il Cinema Astra, il Museo del Novecento <\/strong>e altri spazi della citt\u00e0, grazie anche, ricorda Ruta, \u201calla linfa aggiuntiva iniettata dal fatto di essere all\u2019interno del grande contenitore della 50 Giorni\u201d, di cui il Middle East Now sar\u00e0 il secondo appuntamento (<a href=\"https:\/\/cinema.video\/inizia-il-5-ottobre-la-50-giorni-di-cinema-a-firenze-la-maratona-di-festival-cinematografici-internazionali-ospitati-dal-cinema-la-compagnia\"><strong>leggi qui<\/strong><\/a>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-295666\" srcset=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 1024w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 300w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 768w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 1536w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 2048w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 150w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 696w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 1068w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 1920w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 560w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 80w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 265w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20231003_125744-scaled.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La conferenza stampa di presentazione del Middle East Now<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il focus di quest\u2019anno \u00e8 sulla Palestina, territorio da cui arrivano i film di apertura e chiusura: la commedia irriverente: <strong><em>A Gaza Weekend<\/em><\/strong> di <strong>Basil Khalil,<\/strong> che racconta le vicende di un maldestro giornalista britannico e di sua moglie, un&#8217;israeliana nevrotica, che quando un virus si diffonde rapidamente in Israele causando una pandemia e bloccando tutti gli spostamenti via terra e via mare, sono costretti a tentare la fuga a Gaza, <strong><em>Bye Bye Tiberias<\/em><\/strong> sullo straordinario viaggio emotivo che vede la regista <strong>Lina Soualem<\/strong> e sua madre, la <strong>famosa attrice palestinese Hiam Abbas<\/strong>, ritornare nel villaggio ancestrale della famiglia in Palestina, che la Abbass lasci\u00f2 poco pi\u00f9 che ventenne per inseguire il suo sogno di diventare un&#8217;attrice in Europa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla Palestina arriva anche, in anteprima europea, il documentario di fantascienza, <strong><em>Lyd<\/em> <\/strong>di <strong>Rami Younis e Sarah Ema Friedland, <\/strong>che segue l&#8217;ascesa e la caduta della citt\u00e0 di Lyd, una metropoli vecchia di 5.000 anni, che un tempo era una vivace citt\u00e0 palestinese, fino alla sua conquista avvenuta con la fondazione dello Stato di Israele nel 1948.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pluripremiato al festival di Amman (Miglior Film e Premio Fipresci), il film ha come produttore esecutivo <strong>Roger Waters<\/strong> dei Pink Floyd, e la voce narrante della famosa attrice palestinese Maisaa Abd El-Hadi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-295664\" srcset=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 1024w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 300w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 768w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 1536w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 150w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 696w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 1068w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 747w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 1920w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BYE-BYE-TIBERIAS-1-photo-by-Frida-Marzouk_-film-by-Lina-Soulaem.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bye Bye Tiberias<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Altra produttrice d\u2019eccezione \u00e8 Cate Blanchett, che ha firmato <strong><em>Shayda, <\/em><\/strong>opera prima della giovane regista iraniano-australiana <strong>Noora Niasari<\/strong>, al festival in anteprima italiana prima di uscire nelle sale, ritratto poetico della vulnerabilit\u00e0 ma anche dell\u2019anima radiosa di una donna iraniana che rivendica con coraggio i suoi diritti. Il film, che ha chiuso il Locarno Film Festival e ha vinto l&#8217;Audience Award al Sundance Film Festival, ha come protagonista<strong> Zar Amir Ebrahimi, <\/strong>migliore attrice a Cannes 2022 per <strong><em>Holy Spider,<\/em> <\/strong>acclamata anche come regista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Iran \u00e8 un altro paese centrale per del Middle East, che avr\u00e0 come ospite speciale il regista, scrittore e produttore <strong>Mohsen Makhmalbaf<\/strong>, considerato tra i pi\u00f9 influenti registi del cinema mondiale e tra i fondatori della <em>new wave<\/em> del cinema iraniano. L\u2019autore di tanti film capolavoro, tra cui <em>Viaggio a Kandahar,<\/em> presenta al festival, il suo ultimo lavoro <strong><em>Talking with Rivers<\/em>, <\/strong>una conversazione tra Iran e Afghanistan in forma di film, due paesi vicini che un tempo erano una sola terra. Questi, dopo essersi separati, condividono ora le loro storie, dall\u2019era dell\u2018invasione sovietica alla Guerra civile e all\u2019era Talebana, fino ad arrivare all\u2019ascesa e alla caduta dell\u2019America e al ritorno dei Talebani. In programma anche <strong><em>The List<\/em><\/strong>,&nbsp; ultimo film della figlia del maestro, <strong>Hana Makhmalbaf<\/strong>, che racconta la mobilitazione internazionale del mondo del cinema e della cultura per salvare gli artisti e i registi in Afghanistan, a rischio di essere giustiziati con il ritorno dei talebani al potere dopo il ritiro definitivo delle forze internazionali da Kabul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La proposta cinematografica di quest\u2019anno si arricchisce anche di due\u00a0 film selezionati da <strong>Michael St\u00fctz, <\/strong>direttore di <em>Berlinale Panorama<\/em>, la sezione del festival di Berlino che storicamente d\u00e0 spazio a film indipendenti e anticonvenzionali che esprimono il concetto di \u201cnuovo\u201d. Sono <strong><em>Miguel&#8217;s War<\/em> <\/strong>di <strong>Eliane Raheb<\/strong> (Libano, Germania, Francia, 2021), narrazione monumentale, che tra documentario, animazione e film d&#8217;archivio presenta l\u2019incredibile parabola di vita di un uomo gay libanese, che torna nel suo paese d\u2019origine dopo 37 anni vissuti in Spagna, per riflettere sulla sua esperienza di infanzia queer durante la guerra civile libanese. E, sempre dal Libano, <strong><em>Death of a Virgin, and the Sin of not living <\/em><\/strong>di <strong>George Peter Barbari<\/strong>, protagonista un gruppo di adolescenti libanesi che mette assieme i soldi per perdere la verginit\u00e0, un impressionante film di debutto che con straordinaria sensibilit\u00e0 decostruisce il mito di un rito di passaggio maschile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E anche il lato \u2018industry\u2019 del festival presenta un\u2019importante novit\u00e0: <strong>Real Screen<\/strong>, un evento speciale &#8211; aperto al pubblico &#8211; dedicato ai documentari work-in-progress in collaborazione con <strong>Close-Up Initiative<\/strong>, il programma che supporta registi emergenti che si impegnano con le loro opere a rappresentare il dialogo, la lotta per la giustizia e la libert\u00e0 nelle regioni del Medio Oriente e Nord Africa. Sabato 14 ottobre, dalle ore 10.30, al Cinema La Compagnia, saranno presentati 6 progetti di film documentario work-in-progress (WIP) provenienti da Iraq, Turchia, Afghanistan, Algeria e Libano, e nell\u2019occasione i registi potranno interagire col pubblico e con una serie di professionisti dell\u2019industria cinematografica, per avere feedback sui loro progetti e sul percorso di sviluppo. Una giuria selezionata di professionisti assegner\u00e0 anche il <strong>Real Screen Award<\/strong>, contributo allo sviluppo del progetto pi\u00f9 promettente. Un\u2019occasione unica per il pubblico del festival di partecipare all\u2019anteprima assoluta di storie uniche che diventeranno un film.<br>Il progetto \u00e8 realizzato in collaborazione con <strong>Berta Film.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-295665\" srcset=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 1024w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 300w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 768w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 1536w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 150w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 696w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 1068w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 747w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 1920w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baghdad-on-Fire_Still-1_-doc-by-Karrar-Al-Azzawi.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Baghdad on Fire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gi\u00e0 negli anni passati erano stati presentati progetti WIP al Middle East Now, fra cui, ricorda con soddisfazione Lisa Chiari,<strong> <em>Baghdad on Fire<\/em> <\/strong>di <strong>Karrar Al-Azzawi, <\/strong>racconto bruciante delle speranze e dei sogni dei giovani iracheni, che manifestano in piazza guidati da una giovane donna di 19 anni, che affronta le enormi conseguenze della lotta per la democrazia, la libert\u00e0 e un futuro migliore. Il film sar\u00e0 al festival assieme al suo autore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre all\u2019ultimo istituito <strong>\u201cPremio Cinema Iran e Afghanistan\u201d<\/strong>, in memoria di Felicetta Ferraro, tornano i premi che il festival assegna gi\u00e0: il <strong>\u201cMiddle East Now Audience Award\u201d<\/strong>, al miglior film votato dal pubblico, il \u201c<strong>Best OFF<\/strong>\u201d, riconoscimento al miglior cortometraggio d\u2019autore conferito da OFF Cinema, e il \u201c<strong>Middle East Now Staff Award\u201d<\/strong> al miglior corto o mediometraggio, assegnato dallo staff del festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per tutte le novit\u00e0 e gli eventi speciali del Festival <strong><a href=\"https:\/\/middleastnow.it\">CLICCA QUI<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Permament Transition: promette molto la 14\u00b0 edizione del Middle East Now, il festival di cultura mediorientale che sar\u00e0 a Firenze dal 10 al 15 ottobre, fra il Cinema La Compagnia, il Cinema Astra e il Museo del Novecento<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":295663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow3e7fCw:productID":"","_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[356],"class_list":{"0":"post-295662","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-senza-categoria","8":"tag-focus"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama - Cinema &amp; Video International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama \u2013 le novit di real screen e. \u201cSono passati 30 anni dagli accordi di Oslo, che si svolse\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama \u2013 le novit di real screen e. \u201cSono passati 30 anni dagli accordi di Oslo, che si svolse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema &amp; Video International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-04T08:02:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T02:02:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carolina Mancini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carolina Mancini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now\"},\"author\":{\"name\":\"Carolina Mancini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/d5479fad8d0f2360000eb4aab6bb6e5d\"},\"headline\":\"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama\",\"datePublished\":\"2023-10-04T08:02:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T02:02:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now\"},\"wordCount\":1129,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg\",\"keywords\":[\"focus\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now\",\"name\":\"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama - Cinema &amp; Video International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-04T08:02:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T02:02:56+00:00\",\"description\":\"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama \u2013 le novit di real screen e. \u201cSono passati 30 anni dagli accordi di Oslo, che si svolse\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg\",\"width\":800,\"height\":433,\"caption\":\"La piattaforma Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama sono le principali novit\u00e0 del Middle East Now\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/home-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"name\":\"Cinema & Video International\",\"description\":\"Film &amp; Audiovisual Industry Trade Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"alternateName\":\"Cinema & Video\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\",\"name\":\"Cinema & Video\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"width\":1336,\"height\":224,\"caption\":\"Cinema & Video\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CinemaVideoInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinemaevideointernational\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/cinema-video-international\"],\"description\":\"Media Consulting & Marketing Agency\",\"email\":\"hello@darostudio.com\",\"legalName\":\"DARO studio LLC\",\"foundingDate\":\"2021-02-16\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/d5479fad8d0f2360000eb4aab6bb6e5d\",\"name\":\"Carolina Mancini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4758965c5e8730dbaaa7131a628547771a26c1e5bf14fe323d96f8246a62baf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4758965c5e8730dbaaa7131a628547771a26c1e5bf14fe323d96f8246a62baf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4758965c5e8730dbaaa7131a628547771a26c1e5bf14fe323d96f8246a62baf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carolina Mancini\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/author\\\/carolin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama - Cinema &amp; Video International","description":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama \u2013 le novit di real screen e. \u201cSono passati 30 anni dagli accordi di Oslo, che si svolse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama","og_description":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama \u2013 le novit di real screen e. \u201cSono passati 30 anni dagli accordi di Oslo, che si svolse","og_url":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now","og_site_name":"Cinema &amp; Video International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","article_published_time":"2023-10-04T08:02:52+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T02:02:56+00:00","og_image":[{"width":800,"height":433,"url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carolina Mancini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Carolina Mancini","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now"},"author":{"name":"Carolina Mancini","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/d5479fad8d0f2360000eb4aab6bb6e5d"},"headline":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama","datePublished":"2023-10-04T08:02:52+00:00","dateModified":"2026-04-10T02:02:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now"},"wordCount":1129,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg","keywords":["focus"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now","url":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now","name":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama - Cinema &amp; Video International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg","datePublished":"2023-10-04T08:02:52+00:00","dateModified":"2026-04-10T02:02:56+00:00","description":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama \u2013 le novit di real screen e. \u201cSono passati 30 anni dagli accordi di Oslo, che si svolse","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#primaryimage","url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg","width":800,"height":433,"caption":"La piattaforma Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama sono le principali novit\u00e0 del Middle East Now"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bozza-automaticala-piattaforma-real-screen-e-la-collaborazione-con-berlinalepanorama-sono-le-principali-novita-del-middle-east-now#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinema.video\/it\/home-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le novit\u00e0 di Real Screen e la collaborazione con BerlinalePanorama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website","url":"https:\/\/cinema.video\/it","name":"Cinema & Video International","description":"Film &amp; Audiovisual Industry Trade Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"alternateName":"Cinema & Video","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinema.video\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization","name":"Cinema & Video","url":"https:\/\/cinema.video\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","contentUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","width":1336,"height":224,"caption":"Cinema & Video"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","https:\/\/www.instagram.com\/cinemaevideointernational\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/cinema-video-international"],"description":"Media Consulting & Marketing Agency","email":"hello@darostudio.com","legalName":"DARO studio LLC","foundingDate":"2021-02-16","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/d5479fad8d0f2360000eb4aab6bb6e5d","name":"Carolina Mancini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4758965c5e8730dbaaa7131a628547771a26c1e5bf14fe323d96f8246a62baf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4758965c5e8730dbaaa7131a628547771a26c1e5bf14fe323d96f8246a62baf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4758965c5e8730dbaaa7131a628547771a26c1e5bf14fe323d96f8246a62baf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carolina Mancini"},"url":"https:\/\/cinema.video\/it\/author\/carolin"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-Gaza-Weekend_still2_bottle_film-di-Basil-Khalil-scaled-e1696405384204.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph672m-1eUK","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309135,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295662\/revisions\/309135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/295663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}