{"id":294245,"date":"2023-05-12T11:09:31","date_gmt":"2023-05-12T09:09:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema.video\/?p=294245"},"modified":"2026-04-10T04:01:09","modified_gmt":"2026-04-10T02:01:09","slug":"internazionalizzazione-missione-possibile-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2","title":{"rendered":"Internazionalizzazione missione possibile"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Nell\u2019occasione della formidabile presenza del nostro cinema al 76o Festival del Cinema di Cannes, abbiamo dedicato questo fascicolo alle coproduzioni: meccanismo rivelatosi, per il cinema e l\u2019audiovisivo italiano, lo strumento pi\u00f9 efficace per accedere al mercato internazionale.<br>Un approfondimento lo abbiamo dedicato al Fondo per le coproduzioni minoritarie. L\u2019indagine esclusiva di Cinema &amp; Video International ne ha verificato il successo, avendo \u2013 il Fondo &#8211; accelerato il processo di internazionalizzazione e favorito nel contempo la crescita delle giovani societ\u00e0 di produzione indipendenti italiane. Lo abbiamo accompagnato ad altre due iniziative qualificanti: il Film Distribution Fund, contributo ai distributori locali esteri, che ha raddoppiato la dotazione economica, e Italian Screens, strumento itinerante di promozione del cinema italiano nel mondo, partito nello scorso anno con l\u2019ambizione di<br>razionalizzare gli interventi e potenziarne l\u2019effetto sull\u2019audience internazionale e la<br>comunit\u00e0 professionale dei paesi ospiti.<br>Sempre al tema dell\u2019internazionalizzazione abbiamo mirato l\u2019intervista realizzata<br>con la senatrice Lucia Borgonzoni, sottosegretario al Mic con delega al cinema.<br>Lucia Borgonzoni \u00e8 al suo terzo mandato come Sottosegretario al Ministero della<br>Cultura, e al suo secondo mandato con delega al cinema. Fatto, credo, unico nel<br>panorama politico italiano; effetto, evidentemente, di un apprezzamento trasversale<br>che la senatrice si \u00e8 conquistata all\u2019interno del settore, con cui ha mantenuto un<br>costante confronto, mostrando una inusuale capacit\u00e0 di ascolto; \u00e8 un\u2019 attitudine che<br>ha affinato nelle frequenti missioni all\u2019estero, dove solitamente utilizza l\u2019occasione<br>di eventi internazionali per incontrare gli operatori dei paesi ospiti, per capirne le<br>esigenze e per promuovere l\u2019offerta italiana.<br>Nell\u2019intervista il Sottosegretario affronta, chiarendole, le questioni messe sul<br>tappeto dal nostro ampio servizio. Buona lettura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nell\u2019occasione della formidabile presenza del nostro cinema al 76o Festival del Cinema di Cannes, abbiamo dedicato questo fascicolo alle coproduzioni: meccanismo rivelatosi, per il cinema e l\u2019audiovisivo italiano, lo strumento pi\u00f9 efficace per accedere al mercato internazionale.Un approfondimento lo abbiamo dedicato al Fondo per le coproduzioni minoritarie. L\u2019indagine esclusiva di Cinema &amp; Video International ne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow3e7fCw:productID":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[557],"class_list":["post-294245","post","type-post","status-publish","format-standard","category-senza-categoria","tag-editoriali-paolo-di-maira"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Internazionalizzazione missione possibile - Cinema &amp; Video International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Internazionalizzazione missione possibile \u2013 internazionalizzazione missione possibile. Nell\u2019occasione della formidabile presenza del nostro cinema al 76o\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Internazionalizzazione missione possibile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Internazionalizzazione missione possibile \u2013 internazionalizzazione missione possibile. Nell\u2019occasione della formidabile presenza del nostro cinema al 76o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema &amp; Video International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-12T09:09:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T02:01:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paolo di Maira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paolo di Maira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/internazionalizzazione-missione-possibile-2#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/internazionalizzazione-missione-possibile-2\"},\"author\":{\"name\":\"Paolo di Maira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/f8104a60677fb10fe493beb104706772\"},\"headline\":\"Internazionalizzazione missione possibile\",\"datePublished\":\"2023-05-12T09:09:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T02:01:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/internazionalizzazione-missione-possibile-2\"},\"wordCount\":267,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"keywords\":[\"Editoriali Paolo Di Maira\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/internazionalizzazione-missione-possibile-2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/internazionalizzazione-missione-possibile-2\",\"name\":\"Internazionalizzazione missione possibile - Cinema &amp; Video International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-12T09:09:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T02:01:09+00:00\",\"description\":\"Internazionalizzazione missione possibile \u2013 internazionalizzazione missione possibile. Nell\u2019occasione della formidabile presenza del nostro cinema al 76o\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/internazionalizzazione-missione-possibile-2#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/internazionalizzazione-missione-possibile-2\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/internazionalizzazione-missione-possibile-2#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Internazionalizzazione missione possibile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"name\":\"Cinema & Video International\",\"description\":\"Film &amp; Audiovisual B2B Industry Trade Platform Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"alternateName\":\"Cinema & Video\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\",\"name\":\"Cinema & Video\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"width\":1336,\"height\":224,\"caption\":\"Cinema & Video\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CinemaVideoInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinemaevideointernational\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/cinema-video-international\"],\"description\":\"Media Consulting & Marketing Agency\",\"email\":\"hello@darostudio.com\",\"legalName\":\"DARO studio LLC\",\"foundingDate\":\"2021-02-16\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/about\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/f8104a60677fb10fe493beb104706772\",\"name\":\"Paolo di Maira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paolo di Maira\"},\"description\":\"Paolo Di Maira, giornalista, ha fondato Cinema&amp;Video International nel 1994, portando nella nuova testata l\u2019esperienza e le risorse accumulate nella direzione di Nuovo Cinema Europeo, rivista storica dei professionisti del settore, pubblicata fino al 1993. Ha svolto attivit\u00e0 di consulenza alla comunicazione per istituzioni culturali e prestigiose aziende audiovisive. (Mifed-Fiera Milano; Rai Trade; Istituto Italiano di Scienze Umane). Le relazioni fra cinema e territorio, che da sempre occupano un posto privilegiato all\u2019interno di Cinema&amp;Video (con rubriche dedicate al cineturismo, alle attivit\u00e0 delle film commission, e ai fondi regionali all\u2019audiovisivo), lo hanno portato a fondare nel 2005, assieme ad Andrea Rocco ed Alessandro Signetto, il \u00a0Centro Studi su Audiovisivo e Territorio Luoghi&amp;Location, e a ideare a realizzare, assieme all\u2019operatore turistico Ville in Italia e a Carolina Mancini, Emotions in Italy, magazine online che si occupa di cultura, territorio ed Italian Lifestyle. Attraverso la IMPACT, azienda di cui \u00e8 titolare, edita Cinema&amp;Video International, e realizza servizi editoriali per conto terzi.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/author\\\/paolo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Internazionalizzazione missione possibile - Cinema &amp; Video International","description":"Internazionalizzazione missione possibile \u2013 internazionalizzazione missione possibile. Nell\u2019occasione della formidabile presenza del nostro cinema al 76o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Internazionalizzazione missione possibile","og_description":"Internazionalizzazione missione possibile \u2013 internazionalizzazione missione possibile. Nell\u2019occasione della formidabile presenza del nostro cinema al 76o","og_url":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2","og_site_name":"Cinema &amp; Video International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","article_published_time":"2023-05-12T09:09:31+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T02:01:09+00:00","og_image":[{"width":1336,"height":224,"url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","type":"image\/png"}],"author":"Paolo di Maira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Paolo di Maira","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2"},"author":{"name":"Paolo di Maira","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/f8104a60677fb10fe493beb104706772"},"headline":"Internazionalizzazione missione possibile","datePublished":"2023-05-12T09:09:31+00:00","dateModified":"2026-04-10T02:01:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2"},"wordCount":267,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"keywords":["Editoriali Paolo Di Maira"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2","url":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2","name":"Internazionalizzazione missione possibile - Cinema &amp; Video International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website"},"datePublished":"2023-05-12T09:09:31+00:00","dateModified":"2026-04-10T02:01:09+00:00","description":"Internazionalizzazione missione possibile \u2013 internazionalizzazione missione possibile. Nell\u2019occasione della formidabile presenza del nostro cinema al 76o","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/internazionalizzazione-missione-possibile-2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinema.video\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Internazionalizzazione missione possibile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website","url":"https:\/\/cinema.video\/it","name":"Cinema & Video International","description":"Film &amp; Audiovisual B2B Industry Trade Platform Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"alternateName":"Cinema & Video","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinema.video\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization","name":"Cinema & Video","url":"https:\/\/cinema.video\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","contentUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","width":1336,"height":224,"caption":"Cinema & Video"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","https:\/\/www.instagram.com\/cinemaevideointernational\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/cinema-video-international"],"description":"Media Consulting & Marketing Agency","email":"hello@darostudio.com","legalName":"DARO studio LLC","foundingDate":"2021-02-16","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/cinema.video\/about"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/f8104a60677fb10fe493beb104706772","name":"Paolo di Maira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paolo di Maira"},"description":"Paolo Di Maira, giornalista, ha fondato Cinema&amp;Video International nel 1994, portando nella nuova testata l\u2019esperienza e le risorse accumulate nella direzione di Nuovo Cinema Europeo, rivista storica dei professionisti del settore, pubblicata fino al 1993. Ha svolto attivit\u00e0 di consulenza alla comunicazione per istituzioni culturali e prestigiose aziende audiovisive. (Mifed-Fiera Milano; Rai Trade; Istituto Italiano di Scienze Umane). Le relazioni fra cinema e territorio, che da sempre occupano un posto privilegiato all\u2019interno di Cinema&amp;Video (con rubriche dedicate al cineturismo, alle attivit\u00e0 delle film commission, e ai fondi regionali all\u2019audiovisivo), lo hanno portato a fondare nel 2005, assieme ad Andrea Rocco ed Alessandro Signetto, il \u00a0Centro Studi su Audiovisivo e Territorio Luoghi&amp;Location, e a ideare a realizzare, assieme all\u2019operatore turistico Ville in Italia e a Carolina Mancini, Emotions in Italy, magazine online che si occupa di cultura, territorio ed Italian Lifestyle. Attraverso la IMPACT, azienda di cui \u00e8 titolare, edita Cinema&amp;Video International, e realizza servizi editoriali per conto terzi.","url":"https:\/\/cinema.video\/it\/author\/paolo"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph672m-1exT","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308970,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294245\/revisions\/308970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}