{"id":2613,"date":"2012-05-14T09:52:40","date_gmt":"2012-05-14T09:52:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema.video\/?p=2613"},"modified":"2026-04-10T03:22:14","modified_gmt":"2026-04-10T01:22:14","slug":"2613","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613","title":{"rendered":"Margutta Digital International"},"content":{"rendered":"

Ha aperto a Via Margutta, in una delle cornici pi\u00f9 suggestive di Roma, un nuovo laboratorio per la post-produzione: MDI-Margutta Digital International<\/strong> Srl.
\nProprio dove Audrey Hepburn e Cary Grant amoreggiavano in Vacanze Romane, si affaccia una nuova realt\u00e0 digitale per la post-produzione cinematografica e televisiva. La Margutta Digital International nasce dalla partecipazione societaria tra Digipix Srl<\/strong> di Maurizia Graziosi<\/strong> e la CDC SefitGroup Spa<\/strong>.
\n\u201cLa novit\u00e0 assoluta, \u2013spiega Maurizia Graziosi, Amministratore Delegato della MDI – \u00e8 la possibilit\u00e0 di effettuare finalmente in una sola sede tutte le lavorazioni relative alla post-produzione, dall\u2019audio al video.
\nLa praticit\u00e0 della soluzione e la conseguente riduzione dei costi appaiono evidenti, proprio in un momento in cui il mercato richiede una sempre pi\u00f9 attenta gestione economica e soluzioni all\u2019avanguardia. Il personale altamente qualificato ed i pi\u00f9 moderni e sofisticati mezzi tecnici ed informatici completano il quadro.\u201d
\nMaurizio Ancidoni, Amministratore delegato della CDC Sefit Group, racconta che gi\u00e0 nel 1994 fu tra i promotori di una
\niniziativa analoga nel settore del doppiaggio. Infatti, dopo aver rilevato gli stabilimenti di doppiaggio di via dei Villini e via Margutta, icone della storia del doppiaggio italiano, chiese ed ottenne la fiducia degli allora componenti della CDC, storica cooperativa di doppiatori, per dar vita ad un progetto innovativo, dove a strutture tecniche di primissimon livello andavano ad aggiungersi una eccezionale compagine di attori e direttori di doppiaggio in esclusiva, potendo offrire alla clientela, per la prima volta nella storia, un servizio completo relativo alla realizzazione dell\u2019audio di tutti i prodotti cinetelevisivi.
\nA distanza di quasi 20 anni, Ancidoni dichiara di essere entusiasta di questa nuova iniziativa, convinto che, \u201cle sinergie tra persone che operano da tanti anni nel settore dell\u2019audiovisivo, sia nell\u2019audio che nel video, possano offrire professionalit\u00e0 e competenza a prezzi competitivi a tutto il settore della post produzione video\u201d.
\nMaurizia Graziosi inizia la sua carriera nei laboratori di sviluppo e stampa approdando presto alla direzione<\/em>
\ncommerciale & marketing di Technicolor Spa. Nel 1999, gestisce la creazione della Deluxe Italia Holding la cui principale attivit\u00e0 \u00e8 lo sviluppo e stampa del 35mm e l\u2019implemento delle nuove tecnologie digitali. E\u2019 attualmente vice presidente Anica Spa nella Sezione Industrie Tecniche.<\/em>
\nMaurizio Ancidoni inizia la sua carriera nel mondo deldoppiaggio nel 1985 , aprendo un piccolo studio di registrazione, dove matura esperienze sia in qualit\u00e0 di amministratore che responsabile tecnico. nel 1993, insieme ad altri soci, acquisisce lo stabilimento di viale Medaglie d\u2019oro e dal 1996 \u00e8 Presidente della Sefit SpA, societ\u00e0 controllante della CDC Sefit Group. I presupposti per un grande successo ci sono tutti, l\u2019esperienza, gli investimentiin tecnologia e l\u2019impegno quotidiano daranno risposte concrete al mercato.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una soluzione moderna per la post-produzione audio & video<\/p>\n","protected":false},"author":101032,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow3e7fCw:productID":"","_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[80],"class_list":["post-2613","post","type-post","status-publish","format-standard","category-senza-categoria","tag-varia"],"yoast_head":"\nMargutta Digital International - Cinema & Video International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Margutta Digital International \u2013 margutta digital international. Ha aperto a Via Margutta, in una delle cornici pi\u00f9 suggestive di Roma, un nuovo laboratori\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinema.video\/it\/2613\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Margutta Digital International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Margutta Digital International \u2013 margutta digital international. Ha aperto a Via Margutta, in una delle cornici pi\u00f9 suggestive di Roma, un nuovo laboratori\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinema.video\/it\/2613\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema & Video International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-14T09:52:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T01:22:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Davide Morena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Davide Morena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613\"},\"author\":{\"name\":\"Davide Morena\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/b63ca05986911bf3a53c6c027c27b8b7\"},\"headline\":\"Margutta Digital International\",\"datePublished\":\"2012-05-14T09:52:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T01:22:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613\"},\"wordCount\":439,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"keywords\":[\"Varia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613\",\"name\":\"Margutta Digital International - Cinema & Video International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-14T09:52:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T01:22:14+00:00\",\"description\":\"Margutta Digital International \u2013 margutta digital international. Ha aperto a Via Margutta, in una delle cornici pi\u00f9 suggestive di Roma, un nuovo laboratori\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/2613#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Margutta Digital International\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"name\":\"Cinema & Video International\",\"description\":\"Film & Audiovisual B2B Industry Trade Platform Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"alternateName\":\"Cinema & Video\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\",\"name\":\"Cinema & Video\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"width\":1336,\"height\":224,\"caption\":\"Cinema & Video\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CinemaVideoInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinemaevideointernational\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/cinema-video-international\"],\"description\":\"Media Consulting & Marketing Agency\",\"email\":\"hello@darostudio.com\",\"legalName\":\"DARO studio LLC\",\"foundingDate\":\"2021-02-16\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/about\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/b63ca05986911bf3a53c6c027c27b8b7\",\"name\":\"Davide Morena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Davide Morena\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/author\\\/davide-morena\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Margutta Digital International - Cinema & Video International","description":"Margutta Digital International \u2013 margutta digital international. Ha aperto a Via Margutta, in una delle cornici pi\u00f9 suggestive di Roma, un nuovo laboratori","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Margutta Digital International","og_description":"Margutta Digital International \u2013 margutta digital international. Ha aperto a Via Margutta, in una delle cornici pi\u00f9 suggestive di Roma, un nuovo laboratori","og_url":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613","og_site_name":"Cinema & Video International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","article_published_time":"2012-05-14T09:52:40+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T01:22:14+00:00","og_image":[{"width":1336,"height":224,"url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","type":"image\/png"}],"author":"Davide Morena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Davide Morena","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613"},"author":{"name":"Davide Morena","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/b63ca05986911bf3a53c6c027c27b8b7"},"headline":"Margutta Digital International","datePublished":"2012-05-14T09:52:40+00:00","dateModified":"2026-04-10T01:22:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613"},"wordCount":439,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"keywords":["Varia"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cinema.video\/it\/2613#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613","url":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613","name":"Margutta Digital International - Cinema & Video International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website"},"datePublished":"2012-05-14T09:52:40+00:00","dateModified":"2026-04-10T01:22:14+00:00","description":"Margutta Digital International \u2013 margutta digital international. Ha aperto a Via Margutta, in una delle cornici pi\u00f9 suggestive di Roma, un nuovo laboratori","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinema.video\/it\/2613"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/2613#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinema.video\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Margutta Digital International"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website","url":"https:\/\/cinema.video\/it","name":"Cinema & Video International","description":"Film & Audiovisual B2B Industry Trade Platform Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"alternateName":"Cinema & Video","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinema.video\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization","name":"Cinema & Video","url":"https:\/\/cinema.video\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","contentUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","width":1336,"height":224,"caption":"Cinema & Video"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","https:\/\/www.instagram.com\/cinemaevideointernational\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/cinema-video-international"],"description":"Media Consulting & Marketing Agency","email":"hello@darostudio.com","legalName":"DARO studio LLC","foundingDate":"2021-02-16","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/cinema.video\/about"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/b63ca05986911bf3a53c6c027c27b8b7","name":"Davide Morena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4304209e0c1a7f0eafbc1fa01b5157cb233998514f3a0ff9ea99ae43a0f44009?s=96&d=mm&r=g","caption":"Davide Morena"},"url":"https:\/\/cinema.video\/it\/author\/davide-morena"}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sh672m-2613","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101032"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304834,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions\/304834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}