{"id":12718,"date":"2017-04-13T17:42:23","date_gmt":"2017-04-13T17:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema.video\/?p=12718"},"modified":"2026-04-10T03:36:17","modified_gmt":"2026-04-10T01:36:17","slug":"bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne","title":{"rendered":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne."},"content":{"rendered":"<p><em>Leggi anche:<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/cinema.video\/il-film-le-buone-intenzioni-non-bastano\">IL FILM\/Le buone intenzioni non bastano<\/a><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"> <strong><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/cinema.video\/giuria-euregio-prove-di-pubblico-europeo\"> GIURIA EUREGIO\/Prove di pubblico europeo<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Das-Unm\u201dgliche-Bild-premio-miglior-lungometraggio.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12722\" src=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Das-Unm\u201dgliche-Bild-premio-miglior-lungometraggio-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"248\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Das-Unm\u201dgliche-Bild-premio-miglior-lungometraggio.jpg 300w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Das-Unm\u201dgliche-Bild-premio-miglior-lungometraggio.jpg 768w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Das-Unm\u201dgliche-Bild-premio-miglior-lungometraggio.jpg 1024w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Das-Unm\u201dgliche-Bild-premio-miglior-lungometraggio.jpg 600w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Das-Unm\u201dgliche-Bild-premio-miglior-lungometraggio.jpg 1920w, https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Das-Unm\u201dgliche-Bild-premio-miglior-lungometraggio.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/a>Occorre puntare sui giovani, ha esortato l\u2019attore e regista <strong>Michele Placido<\/strong>, ospite d\u2019onore della 31\u00b0 edizione del <strong>Bolzano Film Festival Bozen<\/strong>, trovando un\u2019immediata sintonia con l\u2019evento conclusosi lo scorso 9 Aprile nel capoluogo altoatesino.<\/p>\n<p>L\u2019attenzione ai giovani talenti ha infatti scandito i diversi momenti della manifestazione, a cominciare dai film premiati.<br \/>\nGiovani \u201c\u2026e donne\u201d, aggiunge la direttrice <strong>Helene Christanell<\/strong>, commentando i premi, da quello per il miglior lungometraggio all\u2019esordiente <strong>Sandra Wollner<\/strong> ( classe 1983) con \u201cDas Unm\u00f6gliche Bild\u201d, a quello conquistato da <strong>Carolyn Genreith<\/strong> (nata nell\u201984) per il miglior documentario con \u201cHappy\u201d, sua opera seconda.<br \/>\nIn tutti e due i film, sorprendentemente, ma forse non troppo, la famiglia \u00e8 il luogo privilegiato del racconto: \u201cL\u2019ambito familiare &#8211; concorda la direttrice &#8211; rimane sempre, per i giovani, un luogo molto importante, dal quale partono per esplorare la societ\u00e0\u201d.<br \/>\nE\u2019 il caso dei due film citati, ma anche di <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/cinema.video\/il-film-le-buone-intenzioni-non-bastano\"><strong>\u201cThe Good Intentions\u201d <\/strong><\/a><\/span>di <strong>Beatrice Segolini<\/strong> e <strong>Maximilian Schlehuber<\/strong> , film documentario sulla violenza tra le mura domestiche che si \u00e8 aggiudicato una menzione speciale, di \u201cDie Ensiedler\u201d dell\u2019altoatesino <strong>Ronny Trocker<\/strong>, al suo primo lungometraggio di finzione, dove le relazioni familiari sembrano essere scavate nella montagna, e di \u201cLa ragazza del mondo\u201d di <strong>Marco Danieli<\/strong>, altr<a href=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/DAS-UNMOEGLICHE-BILD_premiata-con-il-premio-miglior-lungometraggio_Sandra-Wollner-giuria-Barbara-Weis-Moderatrice-Angelika-K\u00f6nig-1-e1492104704854.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12723\" src=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/DAS-UNMOEGLICHE-BILD_premiata-con-il-premio-miglior-lungometraggio_Sandra-Wollner-giuria-Barbara-Weis-Moderatrice-Angelika-K\u00f6nig-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"249\" height=\"166\" \/><\/a>o esordio, che parla di libert\u00e0 e condizionamenti della famiglia, \u201ctema cui sono molto sensibili i ragazzi tra i 16 e i19 anni\u201d, la stessa generazione ha assegnato al film di Danieli il premio della<span style=\"color: #0000ff;\"> <strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/cinema.video\/giuria-euregio-prove-di-pubblico-europeo\">Giuria Studentesca Euregio<\/a><\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>Altro significativo e originale tassello all\u2019identit\u00e0 del Festival \u00e8 <strong>Final Touch<\/strong>, anch\u2019esso inaugurato nella trascorsa edizione.<br \/>\nConcepita in collaborazione con<strong> IDM Film Fund &amp; Commission<\/strong> per supportare i filmmakers nella fase finale del progetto, l\u2019iniziativa ha presto dato i suoi frutti con \u201cQuellmalz\u201d di <strong>Mike Ramsauer<\/strong>, progetto in Final Touch 2016, divenuto film e presentato quest\u2019anno al Festival.<br \/>\nSempre quest\u2019anno la proposta formativa si \u00e8 arricchita di un premio che il team di esperti ha assegnato al migliore dei tre progetti selezionati: il <em>Final Touch Arri Media post-production prize<\/em> ( 5 mila euro) \u00e8 andato a \u201cBehind the Veil\u201d di <strong>Andreas Wolff<\/strong> e<strong> Susanne Brockhaus<\/strong>, ambedue di Monaco.<\/p>\n<p>Dopo il \u201cgiro di boa\u201d della trentesima edizione, nel 2016, contrassegnata dalle novit\u00e0 citate, ( va aggiunto il Focus Europa, quest\u2019anno dedicato al Lussemburgo), Bolzano Film Festival Bozen 2017 ha consolidato il percorso intrapreso cercando sempre nuove connessioni con la creativit\u00e0 locale.<br \/>\nCos\u00ec, se per trovare la musica del trailer d\u2019apertura del festival \u00e8 stato indetto, quest\u2019anno per la prima volta, un concorso tra gli allievi del <strong>Conservatorio Claudio Monteverdi<\/strong> di Bolzano, per la 32\u00b0 edizione, promette Helene Christanell, \u201c punteremo al design, cercando una collaborazione con l\u2019<strong>Universit\u00e0 di Bolzan<\/strong>o\u201d.<\/p>\n<p>Da segnalare, infine, per concludere la rosa dei premi del 31\u00b0 Bolzano Film festival Bozen, la menzione speciale a \u201cKater\u201d di <strong>H\u00e4ndl Klaus<\/strong> nel concorso per lungometraggi di finzione, e il premio del pubblico a \u201cGeschwister\u201d, esordio di <strong>Markus M\u00f6rth<\/strong> .<\/p>\n<p>La prossima edizione di Bolzano Film festival Bozen si svolger\u00e0 dall\u201911 al 15 aprile 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019attenzione ai giovani talenti ha scandito i diversi momenti del Bolzano Film Festival Bozen, conclusosi lo scorso 9 aprile<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow3e7fCw:productID":"","_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[80],"class_list":{"0":"post-12718","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-senza-categoria","8":"tag-varia"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. - Cinema &amp; Video International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. \u2013 bolzano film festiva bozen la fatica. Leggi anche: IL FILM\/Le buone intenzioni non basta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. \u2013 bolzano film festiva bozen la fatica. Leggi anche: IL FILM\/Le buone intenzioni non basta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema &amp; Video International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-13T17:42:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T01:36:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"989\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paolo di Maira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paolo di Maira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne\"},\"author\":{\"name\":\"Paolo di Maira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/f8104a60677fb10fe493beb104706772\"},\"headline\":\"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne.\",\"datePublished\":\"2017-04-13T17:42:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T01:36:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne\"},\"wordCount\":517,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg\",\"keywords\":[\"Varia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne\",\"name\":\"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. - Cinema &amp; Video International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-13T17:42:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T01:36:17+00:00\",\"description\":\"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. \u2013 bolzano film festiva bozen la fatica. Leggi anche: IL FILM\\\/Le buone intenzioni non basta\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg\",\"width\":989,\"height\":312},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/home-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"name\":\"Cinema & Video International\",\"description\":\"Film &amp; Audiovisual Industry Trade Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\"},\"alternateName\":\"Cinema & Video\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#organization\",\"name\":\"Cinema & Video\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CinemVideo_LogoBlack.png\",\"width\":1336,\"height\":224,\"caption\":\"Cinema & Video\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CinemaVideoInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinemaevideointernational\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/cinema-video-international\"],\"description\":\"Media Consulting & Marketing Agency\",\"email\":\"hello@darostudio.com\",\"legalName\":\"DARO studio LLC\",\"foundingDate\":\"2021-02-16\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it#\\\/schema\\\/person\\\/f8104a60677fb10fe493beb104706772\",\"name\":\"Paolo di Maira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paolo di Maira\"},\"description\":\"Paolo Di Maira, giornalista, ha fondato Cinema&amp;Video International nel 1994, portando nella nuova testata l\u2019esperienza e le risorse accumulate nella direzione di Nuovo Cinema Europeo, rivista storica dei professionisti del settore, pubblicata fino al 1993. Ha svolto attivit\u00e0 di consulenza alla comunicazione per istituzioni culturali e prestigiose aziende audiovisive. (Mifed-Fiera Milano; Rai Trade; Istituto Italiano di Scienze Umane). Le relazioni fra cinema e territorio, che da sempre occupano un posto privilegiato all\u2019interno di Cinema&amp;Video (con rubriche dedicate al cineturismo, alle attivit\u00e0 delle film commission, e ai fondi regionali all\u2019audiovisivo), lo hanno portato a fondare nel 2005, assieme ad Andrea Rocco ed Alessandro Signetto, il \u00a0Centro Studi su Audiovisivo e Territorio Luoghi&amp;Location, e a ideare a realizzare, assieme all\u2019operatore turistico Ville in Italia e a Carolina Mancini, Emotions in Italy, magazine online che si occupa di cultura, territorio ed Italian Lifestyle. Attraverso la IMPACT, azienda di cui \u00e8 titolare, edita Cinema&amp;Video International, e realizza servizi editoriali per conto terzi.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cinema.video\\\/it\\\/author\\\/paolo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. - Cinema &amp; Video International","description":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. \u2013 bolzano film festiva bozen la fatica. Leggi anche: IL FILM\/Le buone intenzioni non basta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne.","og_description":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. \u2013 bolzano film festiva bozen la fatica. Leggi anche: IL FILM\/Le buone intenzioni non basta","og_url":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne","og_site_name":"Cinema &amp; Video International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","article_published_time":"2017-04-13T17:42:23+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T01:36:17+00:00","og_image":[{"width":989,"height":312,"url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paolo di Maira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Paolo di Maira","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne"},"author":{"name":"Paolo di Maira","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/f8104a60677fb10fe493beb104706772"},"headline":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne.","datePublished":"2017-04-13T17:42:23+00:00","dateModified":"2026-04-10T01:36:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne"},"wordCount":517,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg","keywords":["Varia"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne","url":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne","name":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. - Cinema &amp; Video International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg","datePublished":"2017-04-13T17:42:23+00:00","dateModified":"2026-04-10T01:36:17+00:00","description":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne. \u2013 bolzano film festiva bozen la fatica. Leggi anche: IL FILM\/Le buone intenzioni non basta","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#primaryimage","url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg","width":989,"height":312},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinema.video\/it\/bolzano-film-festiva-bozen-la-fatica-di-essere-giovani-e-donne#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinema.video\/it\/home-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BOLZANO FILM FESTIVA BOZEN La fatica di essere giovani. E donne."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#website","url":"https:\/\/cinema.video\/it","name":"Cinema & Video International","description":"Film &amp; Audiovisual Industry Trade Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization"},"alternateName":"Cinema & Video","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinema.video\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#organization","name":"Cinema & Video","url":"https:\/\/cinema.video\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","contentUrl":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CinemVideo_LogoBlack.png","width":1336,"height":224,"caption":"Cinema & Video"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CinemaVideoInternational\/","https:\/\/www.instagram.com\/cinemaevideointernational\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/cinema-video-international"],"description":"Media Consulting & Marketing Agency","email":"hello@darostudio.com","legalName":"DARO studio LLC","foundingDate":"2021-02-16","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinema.video\/it#\/schema\/person\/f8104a60677fb10fe493beb104706772","name":"Paolo di Maira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/771f2f1ed52288870c094eaf85ff9ee49655ec12aa7e7832c3b3e4b8f5afdf10?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paolo di Maira"},"description":"Paolo Di Maira, giornalista, ha fondato Cinema&amp;Video International nel 1994, portando nella nuova testata l\u2019esperienza e le risorse accumulate nella direzione di Nuovo Cinema Europeo, rivista storica dei professionisti del settore, pubblicata fino al 1993. Ha svolto attivit\u00e0 di consulenza alla comunicazione per istituzioni culturali e prestigiose aziende audiovisive. (Mifed-Fiera Milano; Rai Trade; Istituto Italiano di Scienze Umane). Le relazioni fra cinema e territorio, che da sempre occupano un posto privilegiato all\u2019interno di Cinema&amp;Video (con rubriche dedicate al cineturismo, alle attivit\u00e0 delle film commission, e ai fondi regionali all\u2019audiovisivo), lo hanno portato a fondare nel 2005, assieme ad Andrea Rocco ed Alessandro Signetto, il \u00a0Centro Studi su Audiovisivo e Territorio Luoghi&amp;Location, e a ideare a realizzare, assieme all\u2019operatore turistico Ville in Italia e a Carolina Mancini, Emotions in Italy, magazine online che si occupa di cultura, territorio ed Italian Lifestyle. Attraverso la IMPACT, azienda di cui \u00e8 titolare, edita Cinema&amp;Video International, e realizza servizi editoriali per conto terzi.","url":"https:\/\/cinema.video\/it\/author\/paolo"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cinema.video\/wp-content\/uploads\/filmstill_Geschwister-premio-del-pubblico-e1492156436366.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph672m-3j8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":306459,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718\/revisions\/306459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.video\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}